Prevod od "ko bomo lahko" do Srpski

Prevodi:

čim budemo mogli

Kako koristiti "ko bomo lahko" u rečenicama:

Zadovoljiti se moramo s tratenjem časa, neiskrenostjo in uničevanjem zadovoljstva drugih, v upanju, da se pojavi priložnost, ko bomo lahko povzročili trajno psihološko škodo.
Mi ostali moramo da nastavimo sa traæenjem vremena, neiskrenošæu i kvarenjem tuðeg zadovoljstva u nadi da æemo se jednoga dana naæi u situaciji da napravimo veliku psihološku štetu.
To bo dan, ko bomo lahko leteli.
Када би човек могао да лети.
A če je še več takih, s pogumom admirala Jaroka, upamo uzreti dan miru, ko bomo lahko dostavili njegovo pismo domov.
Ali bude li još tako hrabrih osoba, možda doðe dan mira kad æemo moæi odneti njegovo pismo.
Selimo se nazaj v Quahog, takoj, ko bomo lahko.
Vraæamo se nazad u Kvahog èim se spakujemo.
Odpeljali te bomo domov takoj, ko bomo lahko.
Odvešæemo te kuæi što pre možemo.
Prijavimo letalo takoj, ko bomo lahko vložili zahtevek do takrat pa se ga na daleč izogibamo.
Prijaviæemo avion odmah kad uložimo zahtev a do tada æemo veæ biti daleko.
Molili smo za dan ko bomo lahko iskali pot brez obtoževanja.
Moleæi se za dan kad æemo moæi tražiti put bez uzajamnog optuživanja.
Komaj čakam, ko bomo lahko posedale in težile tej trapasti striptizeti, s katero se je poročil.
Bože, jedva èekam da sednemo i ogovaramo tu mršavu kuèku koju je oženio.
Ne morem si predstavljati kaj prestaja, ampak hočem da veš, da takoj ko bomo lahko, bomo šli ven in ga pripeljali nazaj.
Ne mogu ni da zamislim šta trpi, ali hoæu da znaš, da èim budemo mogli, izaæi æemo i vratiti ga nazad.
Obvestite me, ko bomo lahko nadaljevali.
Javi mi èim budemo mogli da krenemo.
Prišli bomo takoj, ko bomo lahko.
Doæi æemo što prije budemo mogli.
Na vrsto pridete, takoj ko bomo lahko.
Pozvat æemo vas èim budemo mogli.
Najlepši dan bo takrat, ko bomo lahko rekli, da so naša življenja ponovno naša.
Најбољи дан бити ће онај када наши животи поново буду наши.
Takoj ko bomo lahko, jo dobiš nazaj.
Vratiæemo ti što brže budemo mogli. Hvala ti.
Takoj ko bomo lahko moramo naprej.
Moramo da krenemo èim budemo mogli.
Medtem pa vas vabim, da si predstavljate dan, ko bomo lahko potovali v Saturnov sistem in obiskali medplanetarni park gejzirjev na Enceladusu, samo zato, ker bomo lahko.
Али у међувремену вас позивам да замислите дан када ћемо можда путовати у Сатурнов систем и посетити интерпланетарни гејзир парк звани Енцелад, само зато што то можемо.
0.63114309310913s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?